Курьер · 27 Dec 1996
Парк наказания
Book p. 174- Outlet
- Курьер
- Published
- 27 Dec 1996
- Byline
- Олег Горянский
- Subject
- Punishment Park
- In the book
- Rockedrømmen, page 174
- Archive copy
- Page 174 - PP russisk (Kjell Moberg's source archive, transcript)
«Punishment Park» работает в том музыкальном направлении, которое обычно определяют как «норвежский мелодичный хардкор».
A Russian weekly interviewed us by post at the end of 1996. We never played Russia, but a Saint Petersburg company had already put our first album out on cassette without asking.
Хотим сказать еще пару слов русским рокерам: не сбавляйте темпа, ребята! Работайте, пишите музыку, записывайте и реализуйте кассеты, пластинки, видео и т.д.
That is the only advice I had then and it is the only advice I have now. Keep working, keep releasing, and somebody somewhere will hear it.